Nightdubbing

Imagination's Night Dubbing is a record as important to me as Kraftwerk's Trans Europe Express or Radioactivity. 

This was the album that made me want to do electronic music and actually to become a musician. 

DUB DISCO FUTURISTA.

Every single bit of it is pure pop perfection, from that electronically crystalline synth bass used in almost all the tracks to the drum programming, sequencing, effects.... plus all the melodies, its progressions and all the timbres. Arranged, produced and reworked by Steve Jolley and Tony Swain and Richard Lengyl, including a remix by Larry Levan for 'Changes'. Not to mention Leee John's most beautiful and elegant vocals ever, (here mostly re-sampled, cut and pasted and redistributed in space but also used sometimes without any effects) with all that brilliant panning and delaying all over. Futuristic illusionist flanger-ed spacious disco-melancholia for lovers and dreamers. Everything in the right place. The studio is the instrument here. The rework of music, of lights, of bodies talking and crystals. (A)temporal Oceanic-dub-disco-clap. Body talk, Music and Lights, Changes, Flashback, So Good So Right. Heart and Soul, 

C r y s t a l i z e d P E R F E C T I O N. 

I bought Night Dubbing in 1983 in a small shop in my home town Belo Horizonte in Brasil. 

Hackney / New York / Belo Horizonte / Sao Paulo / Hackney.

Written by Leee John, Ashley Ingram, Errol Kennedy

+ + Garage  UK classic -  Leee John - Your Mind, Your Body and Your Soul (SAS Phantasy Mix)

R.MUTT - DUNKLES LEAD

R.MUTT - DUNKLES LEAD 

Bruno Verner - teclados / keys

Karla - voz / percussions

Bernardo Renno - Drum machine, keys

Marcos Basho - bass

Mais um pedaço de um pos-punk brasileiro não-ortodoxo e não tao distante assim apesar dos quase 30 anos. R. Mutt _'Dunkles Lied' foi gravada ao vivo num show no Madame Sata em 1987.
Fazíamos uma dobradinha aqui com o maravilhoso Sexo Explicito e ainda moravamos todos em BH - se não me engano participávamos de um projeto chamado BHZ Sonora com mais duas bandas mineiras O Ultimo Numero e O Grande Ah, parte de uma pequena tour pelo Rio de Janeiro e Sao Paulo organizada coletivamente pelas bandas.
Essa faixa é em alemão... e apesar da pose toda por trás - eu mesmo não falo uma palavra de alemão e  nunca falei - esse era um momento todo especial do nosso show na época.... tinha até uma certa arrogância ingênua meio posuda / meio German goth na performance. Enfim... a Karla, que era a outra vocalista do R. Mutt, estudava Alemão, era encantada por "all things German" e cantava essa faixa - um poema expressionista do sec 19 que musicamos. Um pouco depois ela tambem foi tocar com o AKT - super banda de meninas com a Sandra das Mercenarias e a Biba do Defalla .... e depois acabou se mudando pra Alemanha com o Thomas Pappon do Fellini com quem era casada. Isso e só pra contar que eu acho essa musica muito bonita e apesar da ingenuidade toda por traz - e de na época vivermos em um contexto completamente diferente no Brasil - ela acabou sendo premiada num concurso de musica autoral promovido pelo instituto Goethe em Stuttgart quando eles receberam nossa K7. Enfim a gente tambem era dark em Belo Horizonte, se imaginava em Berlin com sobretudos e achava que fazia parte do casting de Cristiane F... algum tipo de reflexo isso deve ter gerado.